The Humans Rights Watch Festival returns to New York and The Film Society of Lincoln Center with a powerful program of 18 films from 12 countries.